人にとってありがたい念仏や読経も、馬にはそのありがたみがわからない事のたとえです。
似たことわざに、「犬に念仏 猫に経」や「牛に経文」があります。

こういったことわざが出来るほど、お経はありがたいものなんですね。